“唔。本来想抢劫你的，看你这么可怜我都不好意思了，”他微微一笑，“不知您来时有没有调查过这个地方呢？这地方曾海盗猖獗。”他有一双发亮的绿眼睛，就像深夜里来去自如的野猫。

        他转过，对我诡异地笑了一下，“她让你下次请我吃饭。不然她会把我绑到船上捞一天的鱼。”

        “才华是我唯一的财富。”我说。

        我们就在夜风里徐徐散步。在这样的夜里我总会神经衰弱，但今晚却有所好转。风把杂音都尽了，海击打着甜美的旋律，萨贝达走在我前，他没去踩那些石。我随着他脚踝上贝壳的响动行走。

        “你是怎么说服她的？”我问。

        可能是因为刚才的惊吓，我有些食不振，再新鲜的面包也提不起我的食。萨贝达把剩下的东西都吃光了，唯独没动那杯酒。

        他走到我的周围，看了我的袖口，靴子和口袋，确认没有藏着任何弹夹后，他对着海里开了几枪，把枪丢给了我，以及那个打火机。

        不知他以什么方式说服了波本。她最后把我们赶了出去。

        萨贝达并不在意我恶狠狠的目光。只是看着我空空如也的口袋叹了口气。“我饿了。要去吃晚餐吗？”

        我出手枪，他比我更快。那把枪被他的刀柄打到一边，他把它捡了起来，对着我。“搜索你上有没有弹夹。”

        阿佛洛狄忒

        “萨贝达，你今晚的收获就是给我带来一个客人吗？”女人哈哈大笑，两只巨大的耳环挂着耳朵摇摇坠。

        他把我领到一个很远的小酒馆里。我本以为那里会是个海盗窝，结果只有一个女人在桌子。

        他们交了几句话，用着当地的方言。她眯着眼打量我，这眼神我极为熟悉，像珠宝行里的商人。“她叫黛米・波本，”萨贝达对我说，“是这里的调酒师，如果你在当地有什么不便可以请她帮忙。”

        我本该拒绝这个要求。回到疗养院在温的灯光下享受小羊排还是或者是和一个海盗风餐宿，这是个很好选择的问题。但是我选择了后者，显而易见，他手里有刀，是他在着我，虽然他的刀收进了刀鞘，但他还是有随时杀死我的机会。是这样么？克雷伯格。不是，应该叫我弗雷德里克。

        “你笑什么？弗雷德里克。”他惊异地看了我一眼，烟卷几乎要烧到他手指上，“是什么女神带走了你的愁绪吗？我刚见你的时候你的眉眼阴霾不散，说实话，我以为你要死了。”

        “失去灵感的作曲家，确实和死没有区别。”我说。

        波本用意会的神色看了我一眼。不到一会儿，她端来一杯白酒、几个羊角包和一碗炖，给萨贝达端来了煎和牛。我本以为萨贝达是个酒鬼，结果他喝的是牛。

        他了最后一口烟卷，最后把带着火星子的烟丢到水里。“人这么容易死的吗？”他问，“对我来说，只要有面包、有水就可以生活。哪怕只有几枚铜币，也有活下去的希望。我觉得人没那么容易死，他们只是被自己杀死而已。”他轻笑。那缕烟像浪花消失在天空里。

        他提出餐后再出去消消食。我觉得他的目的没那么简单。刚才他在一旁与黛米・波本交，萨贝达向她伸出双手，我知那是“口袋空空”的意思，接着他准备把他的刀放到桌上以此赊账，又被波本推了回去，波本酿造的白酒意外的不错，有种独特的醇香。她指着我对着萨贝达说了几句话，而我气定神闲地把空酒杯放到桌子上，我能猜出她说的大概。萨贝达没有钱，而我也正好没带。

        “一个法国人。”萨贝达说。“虽然这次没这么幸运。”我不知这是在说我还是说他。显然他同那个女人关系不一般，我明显不悦地盯着他，而他只是奇怪地看了我一眼。

他们问他有什么伟大的想法，而他会向他们索要打火机。