宝书网

字:
关灯 护眼
宝书网 > 韩网车卞短篇翻译【AI翻译,一部分人工修改】 > 短篇6

短篇6

        “...哥哥,你知我多担心你吗?”

        怎么了?奇怪了。再次开口。“这里是哪里?为什么我在医院?”

        “记忆疼。”

        她低声说, 声音虽小却坚定无比. 看起来像个善良之人. 或许她只是单纯而已. 你能毁掉这个人的生活吗?如果你愿意的话?我也想确认一下。但是对于这样的考验,我已经疲力尽了。所以我只是点了点。她依然带着怀疑的表情。但很快就回答说会明白过来了。事情就这样结束了。不,至少当时是这么认为的。

        “但是还是很疼啊。一定有办法吧。您是医生不是吗?对于患者来说无论如何都要找到方法。”

        嗯?为什么呢?我的话没有说对。“准确地说,我的话没有以句子形式表达出来。”原因不明,但让人骨悚然。感到剧烈的痛划过大脑,回忆如同利刃般浮现出来。

        "...虽然看起来像医生,但不能说任何话是因为院长特别指示。就到这里吧。并且以后请不要随意碰患者。卞镐先生过脑手术,必须极度小心才行。不能自由移动或其他事情,请记住这句话。几天前发生了什么事情您还记得吧?"

        其他功能慢慢恢复正常了。脚踝上终于上合适的石膏固定材, 把错位骨重新断裂并安装铁丝钉进去. 这应该算是你给我的礼物吧? 因为它和包裹着你一样重要. 因为受伤肌肉几个月内行走都有些笨拙, 但医生说如果取出铁丝钉后坚持接受治疗,就可以再次康复健康。如此简单地解决问题真令人感到空虚。

        你叹了口气,并走到我的旁边坐下。

        你迅速地说出了这些话。没有余裕。然后冷静而冰冷的声音接连而至。

        对,我们争吵过了。与你待在一起还不如死掉更好,曾经说过那样的话语。当时心情真实无比,因为不想活成那样。窒息无法承受所以不能继续下去。你紧握住我的颌骨并举起右手……那时候你的手中好像拿着什么东西。用手抱住发呻,听到了你的声音。

        正式地说,我拿着酒瓶上楼梯时摔倒受伤了。通过医生得知的。你在这期间还撒谎了。我甚至都没有笑出声来。当你给我买的手机坏掉时,那种人化的期待也消失了。啊,需要更正一下。明明看得很清楚的情况,你是怎么装作没看见呢?想到这个问题时,我笑了起来。果然是因为钱吗?还是说你在那一刻也自然而然地演戏呢?

        “...看看我吧,想见我的脸。”

        医生非常亲切地说,可能是同情也可能是其他原因。“怎么样呢?”她最后离开时问

        她带着不相信的口气问。即使没有看见你,也能感觉到你紧张起来了。你肯定在盯着医生看吧?医生转过去朝向站在我的后面的你愕然不已。虽然只是瞬间但并不难察觉到他注意到了什么事情发生了变化。但她默默地注视着我,并咽下唾沫后问

        问题在于大脑。过了几天还是无法用正确的语句说话。经过一些检查和咨询后,医生给我看了脑CT扫描图,并出解释:由于外伤导致大脑损伤,发生出血影响到负责语言的区域活动。难是布洛卡失语症?坚持进行语言治疗可能会有好转的可能,但他们告诉我很难正常地说话和写字。那听起来像死刑宣告一样遥远而模糊不清,在前方变得朦胧不清起来。医生补充,幸运的是理解别人说话没有问题。但这有什么用呢?与其如此,还不如成为一个一无所知的白痴更好。世界的重量已经颠倒了。在从椅子上摔下之前,有人抓住了我。当然是你吧。在失去意识之前看到

        你安静下来了。你的脸板着。你生气了吗?不,你看起来像见过鬼一样。脑受伤之后连虚幻的事情都能看到?

回忆起来都感觉要碎掉似地首先必须回答问题.记不太清楚.疼得厉害.我想说的句子是这个。可是从我的嘴里说出来的话却是-

        --------------------

        显然这是VIP病房,比合并几个6人间更宽敞,并且没有任何缺陷。这就是你生活的世界。我再次意识到你与我有多么疏离。空气在肤上感觉冰冷。我的颤抖着。也许是因为看到了你。

        “你在这里是因为住院。”

        我闭上眼睛,仿佛没有听见一样。你不再说话了。动了起来,床子升降下去。你的手轻轻碰到我的额然后迅速离开,取而代之的是拥抱住我的脸颊。在沉默中,我又一次入睡了。

        “因为是脑手术可能会有副作用所以很难使用止痛药。”

        "卞镐先生,在受到冲击时出现了脑损伤。所以手术很成功,但是我们需要观察进展,请在稳定后再谈论这个问题。今天先休息吧。您已经醒来三周了。”

        “难不应该给止痛药吗?”

        "真的这么严重吗?"

        "真的这么严重吗?如果需要帮忙,我可以帮忙。”

【1】【2】【3】【4】【5】

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
现实社会男S调教官纪实(你也可以学的PUA,调教,释放 【综】转生五条家的我成了万人迷 凹茸小rou铺 关于伪装成Beta路上的重重阻碍(gl向ABO) 【聂瑶】罪与罚 宫斗剧在sp世界