止：“好了，到此为止。”

        丹尼尔的咙里出一声懊恼的呼噜。

        肖恩将柜台上刚刚挑选的食物、水和换洗T恤一脑用手迅速拨了自己的包里。而汉克在地上剧烈咳嗽起来。刚刚那一下似乎让他撞到了脑袋。他有些神志不清，手在半空中划船似的摆动着。

        不能就让他躺在这儿。肖恩心想。他拉上拉链，将包背回上，随即从后面架住汉克的两条胳膊，将他迅速拖到后面的、曾经关押他的小房间里。

        汉克一老骨咯吱作响，嘴里还不饶人：“你们这群小偷，罪犯，我一定要告发你们……”

        “听着，我很抱歉。”肖恩说。他掏出钱包，抿了抿，在他的袋里了二十刀。

        “好，丹尼尔，”肖恩一眼看到记忆中挂钥匙的地方。他打开后门的锁，拉起他弟弟的手，“我们……”

        话音未落，一阵惊天动地的跑车轰鸣声呼啸着飞了进来。

        他猛地打开门，探，透过玻璃看见一个车影停在加油站前。

        “……”肖恩骂。他有些焦躁地快速踱步了两下。

        ……是顾客？还是过路的人？我得去把那个人打发走。不然他看到明显发生打斗又空无一人的便利店，一定会上报警的。我得……我得出去，这样才能给我们争取时间。

        但不能让这家伙跟丹尼尔两个人待在这里。肖恩顿住，环顾四周，没有找到抹布，于是抄起书架上的汽车杂志，连同封面撕掉几页，成一团进汉克的嘴里，紧接着，再用放在电脑桌上的塑料抽条麻利地捆住他的手。

        “抱歉丹尼尔，这只是暂时的……”他声音冷静，语速飞快，“留在这儿等我，乖，好吗？我得出去一下。”而另一边，他的心正在自责地嘶吼：老天，你究竟在丹尼尔面前干什么呢？！

        “好、好的。”丹尼尔点应答。

        肖恩的手抚过丹尼尔尚瘦弱的背，而后推开门，重回那个像是被龙卷风打劫似的现场。他探，透过门玻璃看到有人影正逐步靠近。他在那人推门的瞬间迅速下蹲，假装整理起那些乱糟糟的营装备。

        进店的男人约莫三十岁，留小胡子，着花衬衫，个红墨镜，满发胶，走路姿势像电影里的风拽哥，乐该是炸耳的重金属摇乐。肖恩瞥见店外的跑车是浅绿色，上面似乎还坐个女人。

        “哇哦……”男人将镜框往下拉了一点，“这是，大地震了？”

        肖恩扶正最后一个歪倒在地的帐篷，直起：“刚来了群棘手的青少年，在店里推推搡搡的……你瞧，就跟被打劫了似的。”

        “疯狂的年纪，嗯哼？”男人摸了摸下巴。

        “是啊，没办法。”肖恩走进柜台。“所以，要买点什么？”他侧了侧脸，“噢，希望是这些帐篷之外的东西。”

        “哈哈哈，当然！”男人爽朗一笑，“有CAMEL（一个注释）吗？”

        “当然，哪种？”

        “蓝的，两包。”

        “没问题，两包骆驼蓝。还需要别的吗？”

        “不用了甜心。”

        男人看向门店外，跑车上的美女冲他飞吻。

        他笑着回了个吻：“真是个尤物，对吧？”

        肖恩瞥了一眼，应和：“你们看上去很搭。”他将烟从在柜台上轻轻一推，“三十刀。”