白色的Ｔ恤和牛仔，下面是赤脚。更惊人的是Ｔ恤下面沒有穿罩。将Ｔ恤起的大房好像很委曲地摇动。这种景色对伸彦是非常残忍。但麻美子本人雨知是否了解这种情形，随个便就坐在伸彦后面的沙发上

        「我在这里听你背书，你要对着我规规矩矩坐在那里。」

        伸彦面对麻美子修长的，刚洗好澡的样子，几乎使伸彦不敢正眼看一下。那种样子不像老师和学生的关系。看起来很像女主人和隶的样子。

        伸彦很想顺畅地背出来，显示自己努力一小时的成果，可是到某一个地方就会卡住而无法念下去。

        对伸彦而言，又要面临很大的危机。愈是着急愈想不起来。

        「老师是不会帮助你的，你是因爲想死背所以背不出来，要想一想整段文章的意思。」

        麻美子命令他重开始，前面能很顺利地背出来，可是又在同一个地方卡住。

        麻美子让伸彦靠过去，近到能用双眼夹住他的地方。然后轻轻给他提示。可是几乎是悲剧的，伸彦无法理解她的提示。

        伸彦觉得又长又可怕的时间在沈默中过。麻美子美丽的手轻轻拍起少年的下颚。也就在这同时，少年的脸上也挨一掌。

        伤心和疼痛几乎使伸彦下眼泪。这是很残忍的屈辱，背不好英文又是自己的错，但不明白爲什麽要挨打。老师是不可以对学生罚的......。

        「再给你最后一次机会。」

        麻美子这样说着在伸彦的耳边念出正确的英文。

        「我还是记不住的！」

        就在这刹那，伸彦的另一边脸上挨一记耳光。

        「好痛！」

        「在你肯好心前夫会饶了你！不要小看我。」

        伸彦真的快要出眼泪，只好咬紧牙关忍受。

        只有能室全背好，否则永远无法离开这个地狱。这样想过之后，伸彦多少産生一点勇气，也不想继续挨老师打。于是伸彦就又从开始慢慢背诵，而这一次果然完成了。

        「得很好，你是很聪明的孩子，看不起自己就对不起自己，对不起我打了你。」

        麻美子的手温柔地撩起伸彦的发，也就在这刹那在他的额上轻吻爲礼物。

        也许像完成困难把戏的狗得到奖品一样的爱情，但伸彦感动地几乎又要掉下眼泪。

        虽然有一点睡眠不足，但伸彦第二天高高兴兴地上学，然后期待麻美子的英语课开始。想到班上沒有人知今天要考试，伸彦高兴地几乎大声喊叫。

        终于麻美子来上课了。而且正如她昨天所说的，宣布临时抽考，在学生惊慌中交下来的试卷，和伸彦昨夜背过的英文是毫不相关的题目。

        被骗了！这样想到可是已经来不及了，在测验题上排列着很多伸彦从来沒有见过的英文单字。

        这一天夜晚麻美子看到伸彦的答案，当然不用说是狠狠整他一顿。

        对伸彦每交很晚从麻美子的公寓回来，母亲始终感到很不放心。

        已经两个星期了，伸彦从学校回来就立刻换衣服，然后骑脚踏车去老师的公寓。在只有两个人的家庭里，也只有早餐是一起吃的。晚餐好像是在老师家吃的，佃一伸彦什麽也不说。良江就觉得自己一个人朦在鼓里。

        十一点多锺，良江去敲刚回来的儿子的房门。她是最近才发觉屋里沒有回答是表示可以进去的讯号。

        伸彦开着电灯换上睡衣躺在床上。

        「伸彦，你最近都沒有和我说话。这样晚回来是一直在老师家吗？晚饭是老师的吗？」

        「嗯，很好吃。」

        「比妈妈的还好吃吗？」